陆绩吴郡吴县（今苏州）人，汉末庐江太守陆康之子，陆绩成年后，博学多识，通晓天文、历算，星历算数无不涉览。一起来看看陆绩怀橘文言文，仅供大家参考！谢谢！它山之石可以攻玉，以下内容是为您带来的4篇《陆绩怀橘文言文及翻译》，在大家参考的同时，也可以分享一下给您的好友哦。
译文 篇一
孝心是要从小培养的。陆绩六岁就知道把橘子让给母亲品尝，在他幼小的心灵里已埋下“孝”的种子。孝道是中华民族的传统美德，关心父母，爱护父母直至赡养父母，既是小辈的责任与义务，也是一种高尚的道德。这种道德观要从小培养。
字词解释 篇二
1()、释“遗”。“遗”在古文中有两个读音，一读yí，指遗失，遗忘，遗漏等；二读wèi。上文“欲归遗母”中的“遗”，读wèi，指送或赠予，句意为想回去后送给母亲吃。又，“故人遗我鱼”，意为老朋友送我鱼；“天寒，以裘遗之”，意为天冷，把一件皮衣赠送给他。
2、两个“怀”的用法。“怀”指胸怀，属名词。上文“怀三枚”及“怀橘”，如果直接理解为胸怀三枚及胸怀枚，都不通。其实，“怀”在句中是活用为动词，指“胸怀里藏着”，这样就容易理解了。“怀三枚”，意为在胸怀里藏着三只橘子；“怀橘”，意为胸怀里藏着橘子。
3、奇。奇是指“奇特”，即与众不同。上文“术奇之”，意为袁术认为他与众不同，或认为他很奇特。[1]
译文 篇三
1、于：在、对于。
2、九江：古地名，今江西九江市。
3、令：让，命令。
4、出：拿出，取出。
5、辞：告别。
6、坠：坠落。
7、对：回答。
8、是：这。
9、甘：甜。
10遗：wèi，送给。
11、奇：对。.。.。.感到奇怪。
12、之：对。
13、于：在。
14、术：袁术，字公路，当时的大豪强。袁绍的嫡弟。后被曹操击溃，吐血身亡。
15、太守：州郡的长官。
16、怀：装到怀里。
17、临:在。
18、行:走。
19、耶：感叹词。
20见：看见。
21、谓：告诉，对······说。
22、陆绩：三国时吴国著名学者。
注释： 篇四
九江：古地名，今江西九江市
令：让，命令。
出：拿出，取出。
辞：告别 坠：掉下。
对：回答。
是：这是
甘：甜。 遗：送。
奇：认为……不同。
之：对。
于：在
太守：州郡的长官
怀：怀里
临:在
行:走
读书破万卷下笔如有神，以上就是为大家带来的4篇《陆绩怀橘文言文及翻译》，希望可以启发您的一些写作思路。