1、玻璃种翡翠是翡翠种类中最好的一种玉种。玻璃种翡翠，顾名思义，就是像玻璃一样透明度极高的翡翠，其品质非常细腻，一般是很难能看到内部的纤维结构。通常这种翡翠有较强的玻璃光泽，其颜色为浓郁、明亮而分布均匀的翠绿色，且较纯净，杂质也极其得少。
2、相对于其他种的翡翠，玻璃种翡翠的数量是少之又少的，故其价值也是最高的。有飘翠的一般都比较珍贵，如果是满绿色的且还绿得很正的玻璃种。这种玻璃种翡翠是极为珍贵，简直可以说是翡翠中的极品。
3、其实，可以通过光而能看到字的玻璃种翡翠，只会出现于白色的翡翠。故一般的玻璃种翡翠不带色，老天造物就是这样啦，给种不给色。此外，玻璃种翡翠除了透明度极高、质地细腻、色正以及数量稀少外，玻璃种翡翠还具有荧光反应。玻璃种翡翠的结晶颗粒致密，故一般肉眼是很难看到其“翠性”，好在抛光是呈玻璃面，往往可以看到它侧方会有微微的绿感或者蓝味的荧光，如果此荧光越强的话，其种质也就越好。